Coordinamento degli sforzi per combattere l’evasione fiscale attraverso la pratica dell’acquisto di beni e dell’ottenimento di fatture.

In questo contesto, contrastare le perdite di entrate di bilancio non significa semplicemente “riscuotere correttamente, integralmente e tempestivamente”, ma, cosa ancora più importante, garantire equità tra le organizzazioni e gli individui che rispettano la legge e coloro che non hanno adempiuto pienamente ai propri obblighi.

In risposta a tale esigenza, il Comitato Popolare della Città ha emanato la Direttiva n. 25/CT-UBND del 15 agosto 2026, volta a rafforzare la gestione fiscale, contrastare le perdite di entrate del bilancio statale e migliorare l’efficienza della gestione aziendale nella zona.

Intervenendo alla cerimonia di lancio, il vicepresidente del Comitato popolare di Hanoi, Ha Van Tuan, ha richiesto che l’attuazione della Direttiva n. 25 sia misurata in base a risultati concreti, collegati alle responsabilità di ciascun settore e località, evitando lacune gestionali, mancate entrate o compiti generici con responsabilità poco chiare. Gli enti devono rafforzare il confronto tra i dati delle fatture, i pagamenti e le registrazioni delle imprese per gestire le entrate effettive; esaminare e classificare ogni debito fiscale e controllare i nuovi debiti. Inoltre, le autorità fiscali devono continuare a gestire i debiti insoluti, esaminando ogni debito e ogni contribuente in ogni area e classificando lo stato del debito per trovare soluzioni appropriate. Le autorità fiscali devono controllare rigorosamente i nuovi debiti, impedendo che vengano riportati agli anni successivi.

Il vicepresidente del Comitato popolare di Hanoi, Ha Van Tuan, ha sottolineato che l’aumento delle entrate deve essere legato al sostegno delle fonti di reddito. Per avere fonti di reddito sostenibili, è necessario creare le condizioni affinché le imprese si sviluppino, le famiglie imprenditoriali operino in modo stabile e le persone abbiano lavoro e reddito; il tutto creando al contempo un ambiente imprenditoriale trasparente, equo e giusto.

I funzionari devono dare il buon esempio e indicare la strada da seguire.

In linea con i requisiti sopracitati, il Comitato del Fronte della Patria vietnamita della città ha lanciato la campagna “Acquista beni e richiedi la ricevuta: un tuo diritto, una tua responsabilità verso la comunità”, con l’obiettivo di promuovere l’abitudine di richiedere, ricevere e conservare le ricevute al momento dell’acquisto di beni e servizi. Ciò tutelerà i diritti dei consumatori, contribuirà a prevenire le frodi commerciali e a contrastare la perdita di entrate.

Il compagno Nguyen Chi Tai, vicesegretario del Comitato del Partito cittadino e presidente del Comitato del Fronte della Patria vietnamita della città, ha sottolineato che le fatture rappresentano un elemento fondamentale per i consumatori al fine di tutelare i propri diritti in caso di problemi relativi alla qualità di beni e servizi, garanzie, resi o controversie. Richiedere proattivamente le fatture contribuisce inoltre a incoraggiare le imprese a divulgare pubblicamente i propri ricavi, ad adempiere agli obblighi fiscali e a garantire equità tra imprese e singoli individui.

Il compagno Nguyen Chi Tai ha suggerito che ogni funzionario del Fronte, membro di un sindacato e membro di un’associazione dovrebbe innanzitutto essere un consumatore esemplare, richiedendo e ricevendo proattivamente le fatture, e poi incoraggiando familiari e parenti a fare lo stesso. L’attività di propaganda deve raggiungere ogni quartiere, famiglia e attività commerciale; il ruolo del comitato di lavoro del Fronte, dei capi villaggio, dei leader dei gruppi di quartiere e delle persone influenti deve essere promosso. L’efficacia della campagna deve essere valutata in base ai cambiamenti nella consapevolezza e nelle abitudini delle persone, evitando la mera formalità.

Anche associazioni, enti di gestione del mercato e imprese hanno sottoscritto impegni a sostegno del programma.

Il compagno Nguyen Chi Tai ha inoltre richiesto che le imprese e le famiglie imprenditoriali adempiano pienamente ai propri obblighi nella preparazione e nell’emissione delle fatture, nonché nell’assistenza e nella conservazione delle stesse da parte dei clienti. Il Fronte della Patria, a tutti i livelli, deve comprendere le difficoltà e i suggerimenti della popolazione e delle imprese e riferirli tempestivamente alle autorità competenti affinché vengano presi in considerazione e risolti.

Nel corso della conferenza, il Comitato del Fronte della Patria vietnamita della città e l’Ufficio Tributi della città hanno firmato un accordo di cooperazione per il periodo 2026-2030, incentrato sull’incoraggiamento dei cittadini a richiedere, ricevere e conservare proattivamente le bollette. L’accordo prevede che la campagna di sensibilizzazione debba essere condotta regolarmente, rivolta alla popolazione locale e alle aree residenziali, e adattata a ciascun gruppo target.

Il Comitato del Fronte della Patria vietnamita della città è responsabile dell’attuazione del programma in tutto il suo territorio, coordinandosi con le organizzazioni membri, i capi villaggio, i leader dei gruppi di quartiere, i responsabili dei comitati di lavoro del Fronte e le forze chiave per mobilitare la popolazione. Il contenuto della raccolta delle ricevute è integrato nella campagna “Tutti uniti per costruire nuove aree rurali e aree urbane civili” e nelle attività di tutela dei diritti dei consumatori. Le due agenzie hanno collaborato per sviluppare un insieme unificato di materiali di propaganda, rispondendo alle domande più comuni in modo conciso, comprensibile e di facile applicazione. Sono state organizzate intense campagne di propaganda presso mercati, supermercati, centri commerciali, zone turistiche e vie commerciali, combinando la comunicazione su piattaforme digitali e sistemi di informazione dal basso.

I leader della città offrono doni a sostegno di coloro che si trovano in situazioni difficili.

Il Comitato del Fronte della Patria del Vietnam riceve e raccoglie anche le difficoltà incontrate dalle persone nella richiesta e nella ricezione delle fatture; e inoltra alle autorità fiscali le informazioni relative ai casi in cui si riscontrano problemi di emissione o consegna delle fatture, al fine di monitorare l’orientamento, la ricezione e la risoluzione di feedback e suggerimenti nell’ambito delle proprie competenze.

Anche associazioni, enti di gestione dei mercati e imprese hanno sottoscritto impegni a sostegno della campagna “Acquista e conserva lo scontrino: un tuo diritto, una tua responsabilità verso la comunità”.

In risposta alla campagna “Per i poveri” del 2026, nell’ambito del programma, il Comitato permanente del Comitato del Fronte della Patria del Vietnam di Hue ha donato 50 pacchi regalo, ciascuno del valore di 2 milioni di VND, grazie al sostegno dell’Associazione dei giovani imprenditori di Hue, per un totale di 100 milioni di VND, a 50 famiglie povere, quasi povere e in difficoltà in 10 quartieri: My Thuong, Thuan Hoa, Phu Xuan, Vy Da, An Cuu, Thanh Thuy, Thuy Xuan, Huong An, Hoa Chau e Kim Long.