Un dialogo costruttivo, volto a superare gli ostacoli.
Tại Hội nghị giữa Bộ Tài chính và doanh nghiệp Hàn Quốc về chính sách thuế, hải quan năm 2026, diễn ra chiều 21/10 với chủ đề “Chính sách thuế – hải quan: Cải cách thể chế, kiến tạo môi trường phát triển”, Thứ trưởng Bộ Tài chính Cao Anh Tuấn cho biết, Bộ sẽ tiếp tục hoàn thiện thể chế, chính sách theo hướng minh bạch, ổn định, phù hợp với thông lệ quốc tế; rà soát, cắt giảm, đơn giản hóa thủ tục hành chính, đồng thời lắng nghe và xử lý kịp thời kiến nghị của doanh nghiệp.

Attualmente la Corea del Sud è il principale investitore in Vietnam in termini di investimenti cumulativi totali, il secondo maggiore fornitore di aiuti pubblici allo sviluppo (APS) e il terzo partner commerciale.
Secondo quanto affermato dalla signora Lee Mi Yon, ambasciatrice straordinaria e plenipotenziaria della Corea del Sud in Vietnam, le autorità vietnamite hanno recentemente prestato attenzione alle esigenze delle imprese coreane, creando condizioni favorevoli per consentire loro di svolgere attività di investimento in un contesto stabile.
“La Conferenza sul dialogo in materia fiscale e doganale si tiene regolarmente dal 2008, diventando un canale di scambio efficace tra gli enti di gestione statale e il mondo imprenditoriale. Attraverso questi dialoghi, molte questioni fiscali sono state discusse apertamente e alcuni contenuti sono stati concretizzati in politiche pratiche”, ha affermato la signora Lee Mi Yon.
Ciò offre inoltre a tutte le parti l’opportunità di condividere prospettive e trovare soluzioni per superare le difficoltà che si presentano durante le operazioni.
Il signor Koo Bon Kyung, direttore generale per il Sud-est asiatico e l’Oceania presso l’Agenzia coreana per la promozione del commercio e degli investimenti (KOTRA), ha espresso il suo apprezzamento per gli sforzi del governo vietnamita volti a migliorare il contesto imprenditoriale e a sostenere le imprese a partecipazione straniera.

L’introduzione delle fatture elettroniche, l’ammodernamento del sistema automatizzato di sdoganamento, il mantenimento di dialoghi annuali e l’attuazione di politiche di sostegno hanno contribuito ad aumentare la trasparenza, a ridurre i tempi di elaborazione e ad alleggerire gli oneri per le imprese.
Secondo il signor Koo Bon Kyung, gli incentivi concreti per le imprese non risiedono solo nelle riduzioni fiscali, ma anche in un contesto imprenditoriale avanzato in cui la tecnologia e il capitale d’investimento siano tutelati in modo sicuro e in cui siano garantite trasparenza e prevedibilità nell’attuazione delle procedure amministrative.
Nel 2026, le attività di dialogo sono state riformate per essere più proattive, sostanziali e continue. Prima della sessione di dialogo in presenza, le autorità fiscali e doganali hanno organizzato un programma di domande e risposte online sul proprio sito web, che ha attirato quasi 40.000 visite e ha permesso di ricevere ed elaborare oltre 100 domande chiave da parte delle imprese coreane.
Questa attività aiuta le imprese ad accedere e comprendere le nuove normative, creando al contempo le condizioni affinché gli enti regolatori possano ricevere riscontri dalla pratica, condurre ricerche, risolvere le difficoltà e supportare le attività di produzione, commerciali e di investimento a lungo termine in Vietnam.

Nel corso della conferenza, le imprese coreane hanno formulato raccomandazioni riguardanti la chiarezza e la coerenza delle politiche di incentivazione agli investimenti; la tutela dei diritti di proprietà intellettuale e la promozione del trasferimento tecnologico; l’accelerazione dei rimborsi dell’IVA; e la standardizzazione dell’applicazione delle normative fiscali, della valutazione doganale e dei codici merceologici.
Promuovere la trasformazione digitale e semplificare le procedure.

Theo Thứ trưởng Bộ Tài chính Cao Anh Tuấn, thời gian qua, Bộ Tài chính đã kịp thời tham mưu cấp có thẩm quyền sửa đổi, bổ sung các luật thuế, Luật Quản lý thuế và Luật Hải quan nhằm hoàn thiện pháp luật về quản lý thuế, hải quan và chính sách thuế. Trọng tâm là đơn giản hóa thủ tục hành chính, đẩy mạnh chuyển đổi số, tháo gỡ khó khăn, tạo thuận lợi cho hoạt động sản xuất, kinh doanh của doanh nghiệp.
Nel campo della tassazione, la trasformazione digitale si sta implementando nelle politiche, nei metodi e nei processi gestionali; i servizi fiscali elettronici continuano a essere modernizzati e si stanno sviluppando canali per la ricezione di informazioni e il supporto alle politiche.
Nel settore doganale, il Dipartimento delle Dogane ha rafforzato l’applicazione delle tecnologie informatiche, testato chatbot basati sull’intelligenza artificiale a supporto delle imprese, sperimentato un modello centralizzato di sdoganamento e rivisto e semplificato le procedure amministrative e le condizioni commerciali.
I risultati delle riforme si riflettono in indicatori specifici. Il settore fiscale ha raggiunto l’obiettivo di ridurre i costi delle procedure amministrative e i tempi di elaborazione di almeno il 50%. Nel settore doganale, sono state semplificate 11 procedure amministrative, abolite 21; sono state ridotte 14 condizioni commerciali e 2 settori commerciali condizionali.
Inoltre, il Ministero delle Finanze continua a perfezionare la normativa sulla gestione fiscale per le imprese con transazioni tra parti correlate, le aliquote minime globali e le linee guida sull’attuazione degli accordi per evitare la doppia imposizione. La gestione del rischio e il controllo dei casi ad alto rischio relativi ai prezzi di trasferimento vengono rafforzati grazie a dati centralizzati e a una maggiore cooperazione internazionale.
Nel prossimo periodo, il Ministero delle Finanze continuerà a migliorare le istituzioni e le politiche; a rivedere, ridurre e semplificare le procedure amministrative; a migliorare la qualità dei servizi, a gestire tempestivamente le raccomandazioni delle imprese e a impegnarsi per un contesto imprenditoriale equo, trasparente e favorevole.
#Adessonews seleziona nella rete articoli di particolare interesse.
Se vuoi leggere l’articolo completo clicca sul seguente link



