In caso di subappalto caratterizzato dall’assenza di ingerenza del subappaltante deve escludersi la permanenza sullo stesso degli obblighi prevenzionistici del datore di lavoro, in ragione dell’assenza di esercizio di un effettivo potere discrezionale in materia, fermi restando quelli su di lui gravanti, proprio in quanto subappaltante, tra i quali, nei limiti di quanto rileva nella specie, l’obbligo di verificare le condizioni di sicurezza dei lavori affidati.
Questo è quanto emerge dalla sentenza 28 luglio 2026, n. 28577 (testo in calce) della Quarta Sezione Penale della Corte di Cassazione.
| Diritto penale e processo, Direzione scientifica: Spangher Giorgio, Palazzo Francesco, Periodico. Mensile di giurisprudenza, legislazione e dottrina – La Rivista segue l’evoluzione del diritto penale sostanziale e processuale. Scarica gratuitamente un numero omaggio |
Il caso vedeva due amministratori di una società in nome collettivo, nonché di un altro imputato avente la qualifica di datore di lavoro poiché amministratore unico di una società subappaltatrice dei lavori, essere ritenuti responsabili per il delitto di omicidio colposo di una donna deceduta a seguito della caduta da un balcone in rifacimento tramite un’apertura presente nel parapetto non adeguatamente difesa.
Avverso la pronuncia di merito gli imputati proponevano ricorso per Cassazione. Una prima censura atteneva alla ritenuta sussistenza della posizione di garanzia nonostante la delega ad altro amministratore della società in nome collettivo affidataria dell’appalto, censura che, evoca due differenti istituti, ancorché fondati sul meccanismo della delega, posto che quest’ultima si atteggia differentemente a seconda che si tratti di una delega gestoria, ex art. 2381 c.c., rientrante nel quadro normativo delle società per azioni e non di quelle in nome collettivo, ovvero di delega di funzioni, contemplata dall’art. 16 del D.Lgs. n. 81 del 2008.
Nel caso delle delega di funzioni viene in rilievo la traslazione di alcuni poteri e doveri di natura prevenzionistica, eccettuati quelli normativamente non delegabili; con la delega gestoria vengono in rilievo criteri di ripartizione dei ruoli e delle responsabilità tra gli amministratori in ambito societario caratterizzato da strutture più o meno articolate.
La delega di funzioni trasferisce su un soggetto, non qualificabile come datore di lavoro, le funzioni del datore di lavoro, divenendo il delegato garante a titolo derivativo; la delega di gestione attiene, invece, alla ripartizione di ruoli e competenze tra i membri del consiglio di amministrazione, concentrando i poteri decisionali e di spesa in capo al delegato, già qualificato come datore di lavoro a titolo originario.
In estrema sintesi, la delega di gestione consente di concentrare i poteri decisionali e di spesa connessi alla funzione datoriale su alcuni dei membri del consiglio di amministrazione che trova rilievo anche quando abbia ad oggetto la sicurezza sul lavoro. Con la delega di funzioni si opera il trasferimento di alcune funzioni proprie del ruolo di datore di lavoro su un soggetto che rimane non qualificabile come tale, divenendo il delegato garante a titolo derivativo in quanto investito di poteri e di doveri dei quali è privo a titolo originario.
Di conseguenza, contrariamente a quanto sostenuto dalla difesa, fra soggetti che sono a titolo originario titolari della posizione di datore di lavoro non è concepibile il trasferimento della funzione di datore di lavoro a fini prevenzionistici mediante l’istituto in oggetto; ragionando diversamente si tradirebbe la funzione stessa dell’istituto, legittimando pratiche facilmente elusive degli obblighi prevenzionistici gravanti sul datore di lavoro.
Una seconda censura si appuntava sulla ritenuta responsabilità di un secondo imputato, nella sua qualità di datore di lavoro, perché amministratore della società affidataria, nonostante l’accertamento dell’esistenza di un subappalto riguardante l’intera opera da eseguire e la conseguente assenza di ingerenza alcuna dell’appaltatore nell’attività del subappaltatore.
In relazione agli obblighi prevenzionistici gravanti in capo all’appaltatore in ipotesi di subappalto, la giurisprudenza di legittimità ha chiarito che l’affidatario che procede a subappaltare l’esecuzione delle opere non perde automaticamente la qualifica di datore di lavoro, nemmeno se il subappalto riguardi formalmente la totalità dei lavori, ma continua ad essere responsabile del rispetto della normativa antinfortunistica, qualora eserciti una continua ingerenza nella prosecuzione dei lavori (Cass. Pen., Sez. III, 24 ottobre 2013, n. 50996). Così, si è ritenuto il subappaltatore esonerato dagli obblighi solo nel caso in cui i lavori subappaltati rivestano una completa autonomia, sicché non possa verificarsi alcuna sua ingerenza rispetto ai compiti del subappaltatore (Cass. Pen., Sez. IV, 7 febbraio 2020, n. 12440).
L’accertata ingerenza dell’appaltatore nell’esecuzione dell’opera da parte del subappaltatore determina la permanenza, in capo al primo, degli obblighi prevenzionistici gravanti sul datore di lavoro. Rimane, però, ferma la disciplina degli artt. 96 e 97 del D.Lgs. n. 81 del 2008 che, in materia di cantieri temporanei e mobili, regola proprio gli obblighi gravanti, quale gestore del rischio, dell’impresa affidataria che subappalta.
In caso di subappalto caratterizzato dall’assenza di ingerenza del subappaltante deve escludersi la permanenza sullo stesso degli obblighi prevenzionistici del datore di lavoro, in ragione dell’assenza di esercizio di un effettivo potere discrezionale in materia, fermi restando quelli su di lui gravanti, proprio in quanto subappaltante, tra i quali, nei limiti di quanto rileva nella specie, l’obbligo di verificare le condizioni di sicurezza dei lavori affidati.
Di conseguenza, i giudici del merito avevano correttamente ritenuto gravanti in capo all’imputato, nella qualità di amministratore dell’impresa affidataria-subappaltante, gli obblighi di cui sopra, la cui violazione si è sostanziata nella condotta omissiva addebitatagli.
Scopri l’opera |
#Adessonews seleziona nella rete articoli di particolare interesse.
Se vuoi leggere l’articolo completo clicca sul seguente link


