Il Ministero ha rifiutato di riconoscere i titoli accademici, Taulant Muka si rivolge al Commissario per la discriminazione

Le autorità albanesi hanno rifiutato di riconoscere i titoli accademici dell’epidemiologo Taulant Muka, un ricercatore scientifico con una ricca carriera all’estero. Per questo motivo, con l’assistenza del centro “Res Publica”, si è rivolto al Commissario per la protezione dalle discriminazioni con l’obiettivo di trasformare questa questione in un caso che possa stimolare modifiche legislative volte a facilitare il rientro in Albania dei professionisti qualificati.

Nell’ottobre 2023, Muka ha chiesto al Ministero dell’Istruzione di avviare il processo di riconoscimento dei titoli di “Professore associato” e “Docente”, conseguiti presso l’Università di Berna in Svizzera. Tuttavia, nonostante la legge preveda scadenze chiare per il completamento della procedura, il Ministero ha risposto solo nell’aprile 2024, con un ritardo significativo.

“Secondo la legge, la procedura deve essere completata entro 45 giorni. Ma, a quanto pare, in Albania il tempo ha un significato diverso e la legge è semplicemente un suggerimento che può essere ignorato,” ha detto Muka ai Citizens.

Il Ministero dell’Istruzione ha rifiutato di riconoscere a Muka il titolo di “Professore associato”, sostenendo che aveva una validità temporale limitata per l’Università di Berna. Mentre il titolo di “Docente” non è stato riconosciuto a causa della mancanza di un equivalente nel sistema albanese.

Ma secondo Res Publica, queste argomentazioni sono infondate sia nella legislazione albanese che in quella internazionale.

“Il titolo di ‘professore associato’ può avere limiti temporali per l’Università di Berna, ma la sua validità viene valutata caso per caso presso altre università in Svizzera e all’estero. La legge albanese riconosce la validità del titolo a vita, Lo sostengono le memorie del centro “Res Publica”.

Per il titolo “Docente”, il centro sottolinea che l’obbligo della Commissione di valutazione è “per valutare la compatibilità dei criteri accademici, non per respingere il calcolo per mancanza di equivalenza nella denominazione.”

“Nel caso concreto, il titolo accademico ‘Docente’ rilasciato dall’Università di Berna equivale almeno al titolo accademico ‘Professore associato’, come ampiamente giustificato nel reclamo amministrativo indirizzato all’Autorità pubblica.” sostiene ulteriormente il centro “Res Publica”.

Le burocrazie e il sistema ostacolano il ritorno dei professionisti

Durante il processo di conteggio, Muka racconta di aver incontrato ostacoli burocratici. Sottolinea che le autorità albanesi non hanno riconosciuto il timbro dell’apostille sui documenti e hanno richiesto verifiche agli indirizzi sbagliati, nonostante sulla documentazione fossero indicati gli indirizzi corretti.

“La commissione cercava la validità della documentazione contenuta negli indirizzi e-mail esterni all’università che li aveva rilasciati e non nel timbro dell’apostille dello Stato svizzero”, sottolinea Muka.

L’epidemiologo sostiene che questo caso evidenzia un problema più grande: gli ostacoli che incontrano i professionisti qualificati che vogliono dare il loro contributo all’Albania.

“Oggi le università albanesi non possono ricevere sovvenzioni dall’UE perché i professori non hanno un curriculum adeguato alle posizioni che ricoprono. Di conseguenza, i paesi dell’UE non li riconoscono per la concessione di sovvenzioni. “Guardate cosa succede in Serbia, ad esempio, dove le università sono tra le prime 500 al mondo e si assicurano milioni di euro di finanziamenti dall’UE”, ha sottolineato Muka ai cittadini.

Nel settembre 2024, Muka si è rivolto al Commissario per la protezione dalle discriminazioni, sostenendo di essere vittima di discriminazione politica. Lui collega il rifiuto dei titoli alle sue posizioni critiche nei confronti del governo durante la pandemia e alla sua breve esperienza come viceministro dell’Istruzione nel 2018.

“Ho documentato casi di plagio da parte di membri del governo e criticato la gestione della pandemia da parte del Ministero della Salute, dove l’Albania è stata classificata tra i primi paesi al mondo per mortalità”, disse Muka.

Durante la pandemia, il Ministero della Salute è stato guidato da Ogerta Manastirliu, che nel settembre 2023 ha sostituito Evis Kushi al Ministero dell’Istruzione. Muka sostiene che Manastirliu potrebbe aver influenzato le procedure di unificazione dei suoi titoli accademici sulla base delle critiche rivolte al suo lavoro precedente.

“La commissione che esamina il riconoscimento dei titoli è politica e ha una dubbia carriera accademica, è stata nominata dalla stessa ministra”, Muka ha sostenuto la tesi dell’influenza politica nel processo.

Aggiunge che a causa di questo approccio e di questi ostacoli, l’Albania continua a perdere. “il cervello” dove un numero significativo di studenti, professionisti e scienziati se ne vanno e non fanno più ritorno per sviluppare il Paese.

“Ho passato un anno e mezzo a cercare un’unità che avrebbe dovuto essere una procedura semplice. “Invece di contribuire allo sviluppo della scienza in Albania, devo solo venire nel mio paese per le vacanze.”

Muka avverte che continuerà la battaglia legale non solo per i suoi diritti, ma anche per apportare modifiche al sistema di unificazione dei titoli accademici in Albania.

Erisa Kryeziu ha completato gli studi superiori in Giornalismo e Comunicazione e il Master in Scienze delle Relazioni Pubbliche presso l’Università di Tirana. Da cinque anni è giornalista e project manager presso Citizens.al, dove si occupa di questioni sociali e diritti umani, in particolare su questioni di diritti sul lavoro, nell’istruzione, sull’uguaglianza di genere, sui gruppi emarginati, sulle persone con disabilità come e per questioni ambientali. Allo stesso tempo, lavora come coordinatrice di progetti con particolare attenzione alla gioventù e all’educazione ai media. Utilizzatore di nuove tecniche di reporting come il “Mobile Journalism” e di strumenti di coinvolgimento dei cittadini nel reporting (ECR-Engage Citizens Journalism).